Gamle og unge sykepleiere på sykehus hjelper tenåringsjente

I en sykehussetting føler en tenåringspasient seg ganske uvel og trenger legehjelp. To omsorgsfulle sykepleiere, den ene ung og blond, den andre en erfaren brunette, bestemmer seg for å låne ut sin faglige kompetanse for å hjelpe jenta til å føle seg bedre. Den unge sykepleieren starter med å sjekke pasientens vitale tegn, mens den eldre holder vakt, og sørger for at alt er i orden. Etter hvert som undersøkelsen skrider frem, ser pasientens tilstand ut til å bli bedre, og feberen hennes avtar. Den eldre sykepleieren, som kjenner jentenes opphisselse, bestemmer seg for å ta behandlingen et skritt videre. Hun instruerer den unge sykepleieren til å kle av pasienten, og avslører hennes delikate rosa kronblader. Den eldre sykepleieren tar så kontrollen, skiller jentas ben og utforsker henne delikat med fingrene. I mellomtiden venter den unge sykepleieren ivrig på å bli utnyttet. Den eldre sykepleieren benytter med et djevelsk glis anledningen til å glede de unge sykepleiernes pulserende lem. Rommet fylles av lydene av stønn og sukk av nytelse mens de fortsetter sin unike form for terapi.