הפסקת רגע פרטי בין בעלה לבנותיה החורגות, ובקשת האמהות החורגות לטרמפ מובילה לחילופי דברים מפתיעים. המתבגרת הברונטית מגשימה בשקיקה את משאלת אמה החורגת, מה שמוביל למפגש אינטנסיבי.
נערה מהממת חוקרת את תשוקותיה המתעוררות, עוסקת בחיבוק עדין עם אביה החורג. בלי ידיעתם, אמה בעלת הכוונות הטובות קוטעת, תופסת אותם בשעת מעשה. בתחילה, תגובת האמהות היא של הלם ודאגה. עם זאת, האב נשאר מאופק, מבטיח לה שכולו תמים. האם, חשה רגע לימודי, נכנסת, מציעה לבתה הזדמנות לחוות את תענוגות הבשר. האב, תמיד הג'נטלמן, מוביל את בתו החורגת לחדר האורחים, שם מתחיל האקשן האמיתי. השועלה הצעירה, להוטה לרצות, פותחת את רוכסן מכנסיה של אביה החורג, חושפת איבר פועם. היא לוקחת אותו בשקיקה לפיה, מציגה את כישרונותיה הטבעיים. ככל שהתשוקה מתגברת, האב מנחה אותה אל המיטה, שם היא מעכסת אותו, רוכבת על תשוקתו המוקשה כמו בוקרת טובה. המפגש הזה מסמן את תחילתו של פרק חדש ביחסים שלהם, מלא תשוקה גולמית ותשוקה חסרת מעצורים.