אנה צ'יימברס מפגשת עם שוטר לאחר שגנבה מחנות

במעשה שובב נועז, אנה צ'יימברס השובבה מחליטה לבקר בחנות לאחר שעות העבודה, מתוך כוונה להתמכר לאיזה גניבה מחנות מרגשת. עם זאת, התוכניות שלה מקבלות תפנית בלתי צפויה כשהיא נתפסת על ידי קצין משטרה חמור. רחוק מלהיות נרתעת מהחוק, רוח שובבה של אנה רק מתלקחת עוד יותר. הקצין, רואה את התנהגותה הפרובוקטיבית, מחליט ללמד אותה לקח במוסך. הסצנה מתרחשת כשהשוטרים נועצים את ידם האיתנה על אנה בחזרה, מכופפים אותה על כיסא, חושפים את תשוקותיה האינטימיות ביותר. בתחושת כוח, הוא משחרר את הזין האדיר שלו, מאלץ את אנה להיחנק ממנו. המראה של הגנב היפה הזה הנאבק לקחת לכל אורכו רק מגביר את הגירוי שלו. ככל שהעוצמה נבנית, אנה קולטת אותו בשקיקה, בגדיה כעת מרופטים. הקצין לוקח את השליטה, דוחף אותה על הזין שלו, משאיר אותה מסופקת לחלוטין ומשתוקקת לעוד. המפגש הזה משמש שיעור מושלם לגנב הסקרן, שיעור בעונג ובכניעה.