נערת קולג' צעירה חולקת את מערכת היחסים הלוהטת שלה עם סבא של החבר שלה, נפגשת בסתר למפגשים נלהבים. כשחברה שלה מגלה את הרומן, הדברים מקבלים תפנית בלתי צפויה.
נערת קולג' צעירה מתוודה בפני חברתה הטובה על מאבקיה עם סבא שתלטן החבר שלה. החכם הזה, הידוע בחוקיו הנוקשים ובדרכיו החודרניות, גרם למתח בין בני הזוג. החברה מציעה לבקש את עצתו, שהילדה מסכימה באי רצון. הילדה מבקרת את הסבים לומדים, לכאורה לצורך עצה, אבל השיחה מקבלת תפנית בלתי צפויה. הסבא, שועל ערמומי, רואה הזדמנות לנצל את חולשתה. הוא מפלרטט בעדינות, דבריו מלאים ברמיזות, והיא, לא מוכנה, מוצאת את עצמה מסמיקה. ככל שהמתח נבנה, הסבא מגלה רצון אסור, מציע פשרה עם החבר שלה. הילדה, לכודה בין נאמנות לפיתוי, מהססת. אבל הסבא, בידיו המנוסות, מושך אותה קרוב, מצית מפגש נלהב שמשאיר אותה חסרת נשימה והוא, השועל המבוגר, מרוצה לחלוטין.