رجل إسباني مثلي الجنس يواصل مغامراته في الهواء الطلق بالقرب من برشلونة، يتعارك مع رجل ساخن في رحلة بحرية مثلية. تتكشف لقاءاتهم العاطفية مع جنس فموي مكثف وجنس شهواني خام في الهواء الطليق.
بعد جولة أولى مثيرة، يعود بطلنا اللاتيني للجولة الثانية من مغامراته في الهواء الطلق بالقرب من برشلونة. هذه المرة، يضاعف سعيه للحصول على جنس مثلي ساخن وغير مقيد في الهواء الطليق الرائع. مع شهيته الجائعة للقضيب، يكون جاهزًا لابتلاع أي شيء يأتي في طريقه. وبصراحة، يفعل ذلك! ينفجر قضيب أسود أنيق، والراكب، وهو هاوي مثلي الجنس متحمس للعمل، لا يضيع الوقت في فك سرواله. يأخذ بطلنا، الذي كان محترفًا على الإطلاق، التحدي بخطوة، وهو يتعطش فمه وهو يغطس للذوق. يصبح موقف السيارات ملعبهم، وشغفهم يشتعل أثناء انخراطهم في جلسة ساخنة من التجوال الشاذ. أصوات الأنين والغازات تملأ الهواء بينما يستكشفون أجساد بعضهم البعض، ورغبتهم تتصاعد مع كل لمسة. الذروة متفجرة، شهادة على شغفهم المشترك بمص المثليين. مع تلاشي المشهد، يبتسم رجلنا الشاذ المغامر، وهو يخطط بالفعل لموعده التالي في الهواء العارم.