בלונדינית צעירה נעצרת בחשד לגניבה מחנות ועורך עליה חיפוש על ידי שוטר. היא מופשטת עד לתחתוניה, מה שמוביל למפגש לוהט בחלק האחורי של הניידת.
באקט נועז של מרד, נתפסה בחורה צעירה בת 18 או 19 בגניבה מחנות בחנות מקומית. הרשויות קיבלו הודעה מיידית, מה שהוביל לבואו של שוטר קפדן עם תיאבון תאוותני. לאחר חקירה יסודית, הוא גילה שהנערה אכן הייתה מעורבת במעשה האסור. במקום לעצור אותה, החליט הקצין לנקוט בפעולה אחרת. הוא ניצל את ההזדמנות הזו כדי לחקור את רצונותיו הגשמיים, וציווה על היפהפייה בהירת השיער להתפשט עד לתחתוניה. ככל שהחיפוש אחר ראיות הסלים, שוטטו ידי השוטרים, קורעות את בגדיה. חקירתו הובילה למפגש עז, כשהבחורה הצעירה גומלת על התקדמותו. המראה שלה בהלבשה תחתונה, פרוסה נשר על דלפק החנות, היה יותר מדי בשבילו להתנגד. הסצנה התגלתה למפגש נלהב, משאירה את הגנבת והשוטר מסובכים במפגש לוהט. כשהוא עזב את החנות, השוטר לקח אותה בזרועותיו והסתבך במפגש לוהט. כשהוא עזב, השוטר לקח אותה בזרועותיו, ותפס אותה בגניבה והחזיר אותה למקום שבו היא נתפסה. כשהוא נתפס על ידי השוטר, הוא נתפס על ידי שוטר וגנב חנות חנות, מה שהביא אותו למפגש חם ומפתה.