Et tysk par har lyst på en vill trekant. Mannen jakter på vakre, svingete kvinner med rikelig barm mens kona venter. Castingen deres fører til en het trekant med to jenter som møtes, og tenner deres brusende lidenskap.
Et modent tysk par søker en tredje partner for å tilføre litt spenning til kjærlighetslivet deres. Mannen, en hengiven beundrer av vellystige kvinner, tar sin kone med til en voksenbutikk i nærheten, hvor de håper å finne en velutstyrt dame som kan bli med dem i deres erotiske eskapade. Når de kommer inn i butikken, nærmer mannen seg en svingete kvinne, og starter en samtale som fører til et improvisert intervju. Damen, fascinert av forslaget deres, går med på å møte dem i et langvarig forhold hos dem. Den kvelden møtes de tre i parleiligheten, og markerer begynnelsen på et erotisk møte som lover å være en natt med lidenskap og lyst. Scenen utspiller seg med det lubne amatørparet som ivrig stripper ned, og avslører sine rikelige eiendeler for nykommeren. Scenen kulminerer i et hett møte, og etterlater seerne lengtende etter mer.