Fiatal és karcsú bolti tolvaj tárgyalja a szexet engedékenységért a veszteségmegelőző tiszttel .

Legújabb kalandja torkán egy vékony és karcsú bolti tolvajt kap el vörös kézzel egy veszteségmegelőző tiszt. Ahelyett, hogy szembesülne a szigorú következményekkel, megragadja az alkalmat, hogy alkut kössön. Huncut csillogással a szemében javasolja a szakmát - testét a szabadságáért. A tiszt, megdöbbenve a merészségétől, beleegyezik a javaslatába. A jelenet a tiszti irodában bontakozik ki, ahol a fiatal nő mohón kihúzza a nadrágját, felfedve egy szörnyű farkát. A szájába veszi, apró kerete küzd a méretének befogadásáért. A tisztviselő viszont enyhíti a látványt, ahogy a férfi kedvére tesz. Ahogy a szájába lök, a ruhája felszakad, intenzitást adva hozzá. A tiszt átveszi az irányítást, élvezi a kezével való találkozást. A tiszt folytatja a hajcserét, miközben mindketten elégedetten találkoznak a fenekével. A találkozás fokozódik, miközben a két fél elégedetten találkozik.