Sierra Nicole prichytená pri krádeži v obchode a musí spať s policajtom

Sierra Nicole má záľubu v vzrušení z honenia a zvádzaní zakázaného. Jedného osudného dňa sa ocitne v obchode s oblečením a jej oči sa lesknú šibalstvom, keď tajne skrýva nejaké veci v taške. Bez toho, aby o tom vedela, kamerové záznamy v obchodoch zachytávajú jej nezákonný čin, čo vedie k rýchlej reakcii úradov. Pri jej dverách prichádza policajt, ktorý ju konfrontuje o jej odvážnej eskapáde pri krádeži v obchode. Namiesto zatknutia mladej krásky navrhuje dráždivú výmenu - jej slobodu za noc vášne. Sierra Nicole, ktorá je nezbednou pokušiteľkou, súhlasí s návrhom. Sierra Nicole sa vyzlieka a odhaľuje svoju bezchybnú postavu v kancelárii dôstojníka, čo vedie k intenzívnemu stretnutiu so vzpurným tínedžerom. Príbeh končí horúcim finišom, pričom obe strany sú spokojné s ich nezákonným stretnutím.