Fiatal vörös hajú srácok, akiket egyedül hagytak otthon, teljesítik legvadabb fantáziájukat. Intenzív, szenvedélyes találkozásokba merülnek, felfedezik vágyaikat, hátrahagyva a valóságot egy izgalmas, erotikus kalandra.
Amikor két fiatal férfi egyedül találja magát otthon, vágyaik fellángolnak. A merész vörös hajú, egy ismert ribanc, meg merte mozdulni a barátját. Az aranyos, ártatlannak tűnő tini meglepődik, de érdeklődik. A feszültség fokozódásával engednek az ősösztönöknek. Letörve felfedezik egymás testét, kezükkel szabadon kalandoznak. Ajkuk szenvedélyes csókban találkozik, megkóstolva a tiltott gyümölcsöt. Ruhájukat levetkőztetik, csupaszon és szabadon hagyják őket. A vörös hajú átveszi az irányítást, testüket olyan ritmusba vezeti, amitől mindketten eláll a lélegzetük. Ez az intim találkozás, a szokásos valóságtól való eltávolodás antikum, valósággá válik otthonuk magánéletében. Testük feltárása tüzes befejezéshez vezet, mindkettőjüket kielégítve. Ez a vigasztaló zóna egy merész kültéri emlékké válik.