השוטר ראסטי חוקר את פייג', נערה שובבה, לאחר שתפס אותה גונבת מחנות. המתח מתגבר כשהוא מפעיל את סמכותו, מה שמוביל למפגש לוהט בגבולות המתחם.
השוטר ראסטי היה עסוק כשתפס את הבלונדינית הקטנטנה, פייג', גונבת מחנות על חם מהחנות המקומית שלו. לאחר חקירה יסודית, התברר שזו לא הנסיעה הראשונה של פייג' ברכבת השובבה. בזמן שהוא חקר אותה, ראסטי לא יכול היה שלא לשים לב לציצים העליזים שלה ולאופן שבו החצאית שלה חיבקה את קימוריה. כשהחליט לשחרר אותה באזהרה, פייג' עשתה צעד נועז, והציעה את הכוס שלה לקוויקי ממש שם במשרד. ראסטי, תמיד כזה לבילוי טוב, לא יכול היה להתאפק. הוא החזיק אותה בפישוק רחב בזמן שהוא טיפל בעצמו, כל אותו זמן בתקווה שאף אחד לא ייכנס לרומן האסור שלהם. הריגוש להיתפס ולהזיין על ידי שוטר היה גדול מדי עבור פייג', והיא ידעה שהיא תחזור לעוד.