חיפוש הריגושים של קיילי מוביל למשרד של מאבטחים, שם היא נערכת חיפוש וממושמע. העונשים המחמירים של השומרים מסלימים, הופכים את המשרד למקום של הנאה אסורה.
בתור מרגש של אירועים, קיילי המפתה מצאה את עצמה במצב דביק בחנות מקומית. כשנתפסה בגניבה מחנות על חם, קציני הביטחון של החנויות לא בזבזו זמן ללוות אותה למשרדם לשיחה חמורה. האווירה הייתה מתוחה כשהקצינים, עם נוכחותם הסמכותית, הבהירו כי הם לא משועשעים ממעשיה של קיילי. ההתנהגות החמורה שלהם רק הדליקה את רצונה של קיילי להתנהג לא נכון יותר. היא התגרתה בשובבות והתגרה בקצינים, ומעשיה הלכו והתגרו עם כל רגע שעובר. הקצינים, שלא יכלו לעמוד בקסמיה המפתים, מצאו את עצמם נכנעים להתקדמותיה. המצב הסלים במהירות למפגש סוער, כשהקצינים לוקחים את העניינים לידיים. החדר התמלא בתמהיל של פחד והתרגשות כשקיילי מצאה את עצמה נתונה לחסדי הקצינים. העונש היה קשה, אבל קיילי לא יכלה שלא ליהנות מכל רגע ממנו. המפגש השאיר אותה חסרת נשימה ומסופקת, סוף מושלם למסע הקניות חסר המזל שלה.