이 핫한 비디오에서, 나탈리 포크먼이라는 젊은 캐나다 소녀가 상점에서 물건을 훔치려고 하다가 경찰에 붙잡힙니다. 나탈리는 도난당한 물건으로 브래지어에 숨겨져 있습니다.
이 비디오는 사무실에서 물건을 훔치려다가 경찰에 붙잡힌 캐나다 십대 나탈리 포크먼이 등장합니다. 나탈리는 유니폼을 입고 있으며, 자신의 옷 아래에 숨겨져 경찰에게 발각됩니다. 장면은 나탈리가 도난당한 물건을 브래지어에 숨기려고 하는 장면으로 시작하지만, 그녀는 경찰에게 붙잡힙니다.경찰관이 그녀에게 무엇을 하고 있는지 물어보고, 그녀는 단지 부모님에게 물건을 숨기려는 것뿐이라고 설명하려 합니다.경찰은 그녀가 숨기고 있는 것을 보여달라고 요청하고, 그녀는 브래이지어에서 사탕 한 봉지를 꺼냅니다.사탕을 훔치는 누군가의 생각에 경악하며 왜 그런 짓을 할 것인지 물어봅니다.나탈리는 자신이 야한 것을 설명하려고 하고, 도둑질하는 스릴을 즐깁니다.이 비디오는 경찰관이 나탈리를 경고로 풀어주며 다시는 하지 말라고 하는 것으로 끝납니다.