Familjen blir stygg i köket

Scenen inleds med en svärmor och hennes svärson styvmor i köket. De två kvinnorna diskuterar den kommande semestern och det tafatta i situationen är påtagligt. Medan samtalet fortsätter föreslår styvmamman att de alla ska samlas för en semestermiddag. Svärmodern är först tveksam, men sedan föreslår hon att de alla blir lite fräcka med varandra. Styvmammen är tveksamt angenäm och de två kvinnorna börjar kyssa varandra. De går sedan vidare till mer intima aktiviteter, där svärmor tar sin styvsons kuk i munnen medan styvmamman tittar på. De båda äldre kvinnorna turas sedan om att tillfredsställa varandra, med styvmammans stön av njutning när hon slickas och fingras av sina styvmammor. Scenen avslutas med att de två kvinnorna sjunker ihop i utmattning, efter att ha delat en oförglömlig upplevelse tillsammans.