Familie wordt stout in de keuken

De scène opent met een schoonmoeder en haar schoonzoon stiefmoeder in de keuken. De twee vrouwen bespreken de komende vakantie en de ongemakkelijkheid van de situatie is voelbaar. Terwijl het gesprek verder gaat, stelt de stiefmoeders voor dat ze allemaal bij elkaar moeten komen voor een vakantiediner. De schoonmoeder aarzelt eerst, maar dan stelt ze voor dat ze met elkaar allemaal een beetje speels worden. Het stiefmoederen is aarzelend aangenaam en de twee vrouwen beginnen elkaar te zoenen. Ze gaan dan over op meer intieme activiteiten, waarbij de schoonmoeder - haar stiefzonens in haar mond neemt terwijl de stief-moeders toekijken. De oudere vrouwen draaien zich dan om en bevredigen elkaar, met de stiefouders kreunend likt ze met de vingers en eindigt ze met een vinger in haar kont, de scène samen met de twee vrouwen heeft ze uitgeput de ervaring gedeeld. De ervaring is uitput.