Tchán a dcera si užívají footjob a kouření od nevlastní matky a nevlastního syna

Scéna začíná skupinkou dospělých shromážděných v obývacím pokoji, všichni si zdánlivě užívají společnost toho druhého. Tchán sedí na gauči, zatímco za ním stojí jeho dcera a manželka, nevlastní matka. Macecha se zjevně cítí šmrncovně, když začíná hladit zákony otce zpět, zatímco jeho žena a dcera se oba dívají se směsí zvědavosti a pobavení. Tchýně se pak otočí a všimne si sugestivního chování nevlastní matky a vědoucně se usměje. Nevlastní rodiče pak obrátí svou pozornost na dvojku otec-syn a manželka se začne dotýkat těl dvojic otec-dcera, zatímco otec-matka se zapojí do nějakého koketního žertu. Stephome pak začne tchánovi dávat footjob, zatímco dcera a manželka se dívají s rostoucím vzrušením. Otec se pak otočuje a vidí, jak mu nevlastní matka dává kouření, zatímco syn a manželka v úžasu sledují.