Doktorka Sophia Locke zachází s fetišem mladých pacientů v horkém trojúhelníku

Scéna začíná tím, že doktorka Sophia Locke dokončuje s pacientem, který je zjevně vzrušen její přítomností. Když odchází z místnosti, přijdou přátelé pacientů a začnou ho dráždit o jeho přitažlivosti k lékaři. Do místnosti vstoupí Sophia Lock a začne kontrolovat životní funkce pacienta, ale pacient si nemůže všimnout jejích zrzavých vlasů a křivé postavy. Sophia požádá pacienta, aby mu sundal košili, a on dychtivě vyhoví. Poté ho požádá, aby si sundal kalhoty, a on tak váhavě, ale rychle se vzruší myšlenkou na léčbu takovou krásnou ženou. Sophia pak obrátí svou pozornost na přítele pacienta, který je také zjevně vzrušený. Požádá ho, aby se k nim připojil v horké trojici, a oba muži dychtivě souhlasí. Scéna je plná intenzivního sexuálního napětí a tabu, protože všichni tři zkoumají navzájem těla v různých polohách.