האח החורג דואג לאחיותיו החורגות האסייתיות בזמן שההורים אינם - זיון בכל עת

בסצנת הלוהטת הזו, טאבו מגרה תופס את מרכז הבמה כשגבר צעיר מוצא את עצמו לבד עם אחיותיו החורגות האסייתיות בחופשה משפחתית. הפרי האסור מפתה מדי להתנגד, והוא מתמכר להנאה האסורה לקחת את שתי הבנות בבת אחת. הבנות, להוטות לרצות, יורדות בשקיקה על ברכיהן כדי להראות את הערכתן בצורה הכי אינטימית שאפשר. גופם הדק, בקושי חוקי ומעוטר בתלבושות תלמידות בית ספר תמימות למראה, מוסיף לפיתוי המפגש. כשהמצלמה לוכדת כל רגע, הבנות רוכבות עליו בתורות כמו צעצוע, המסגרות הקטנטנות שלהן מקפצות מעלה ומטה בקצב שאי אפשר להתעלם ממנו. הסצנה מגיעה לשיאה כשהן נלקחות מאחור, ידיהן הקטנטנות מושטות לאחור כדי לגעת בעצמן בלהט הרגע. זהו מפגש קבוצתי שדוחף את גבולות ההנאה, חוקר את הצד האפל של התשוקה והריגוש של האסור.