החשדות של אבא מובילים לתגלית מפתיעה. הוא מזמין את הנער במדים לחקירה, אבל הדברים מתחממים כשהוא מבין שהיא לא בתו. מפגש הארדקור מתפתח עם שוטר בן 19 וילד בן 18 במשחק תפקידים מרגש.
במפגש מרגש, נערה לבושה מדים נתקלת בהפתעה שמעוררת תגובת שרשרת של אירועים. השוטר הצעיר, טרי מהאקדמיה, מוצא את עצמה בחברת חברתו הטובה ביותר של אביה ואביה החורג הפוטנציאלי. כשהיא נאבקת לשמור על קור רוחה, היא נתפסת על ידי אביה, ומוסיפה שכבת מתח נוספת למצב שכבר סוער. הגבר המבוגר, לכאורה תמים, מטפח סוד שחושף את בד המפגש שלהם. ככל שמתגלה האמת, הגבולות בין תמימות לחוויה מטושטשים, מה שמוביל לחילופי תשוקה נלהבים שמעבר להפרש הגילאים שלהם. בת ה-18 הקטנטונת מוצאת את עצמה בזרועותיו של ותיק ותיק, גופותיהם שזורים במחול של תשוקה וחקירה. המדים, פעם סמל לסמכות, הופכים עכשיו לאביזר מגרה במפגש הפרוע שלהם. ככל שהלילה נמשך, התמימות של השוטרים הצעירים דועכת, מתחלפת בהבנה חדשה של תשוקותיה שלה ושל פיתויו של הגבר המבוגר.