אמצעי תקשורת תופס את השכן העירום ומקבל אינטימיות

מפגש לוהט זה מתחיל בגירוי מגרה, כשברונטית מפתה מציצה מהחלון כדי לתפוס את שכנתה בבולבול. המראה של שכנתה השמנמנה והחושנית, חושפת הכל, מעלה את ליבה במהירות. היא לא יכולה לעמוד בפני הדחף להתגנב ולחקור עוד. כשהיא נכנסת לחדר השינה של השכנים, היא פגשה בנוף מפתה של שכניה ישבן שופע, מוצג בצורה מושלמת בעירום. המראה מצית תשוקה לוהטת בתוכה, והיא לא מבזבזת זמן לרדת על ברכיה. השכנה, שנתפסה לא מוכנה, בתחילה המומה אך מתמסרת במהירות לתורן הבלתי צפוי של האירועים. היא מציעה בשקיקה את נכסיה הרבים להנאת השועלים הנלהבים, שלא מבזבזים זמן בהתפנקות. הסצנה מתגלגלת למפגש נלהב, כשהשכנה מתכופפת, מציגה את ישבנה העסיסי עבור הפה הנלהב של הברונטית. הפעולה מסלימה, מגיעה לשיאה בשתוללות פראית, חסרת עכבות, ומשאירה את שני המשתתפים מרוצים ביסודיות.