שתי נשים צעירות, בנות 18 ו-19, מבצעות את הפשע הראשון שלהן, ונתפסות על ידי שוטר אפוף. כשהוא עומד לעצור אותן, הן מפתות אותו, מה שמוביל למפגש פרוע והארדקור. סיפור מרגש של מרד נעורים ותשוקה בלתי צפויה.
בסיפור המגרה הזה, שתי שועלות צעירות מוצאות את עצמן במצב לא יציב. הזוג הקטנטן, שתיהן מקועקעות בקעקועים פרובוקטיביים, נתפסות במעשה ההרפתקאה הפלילית הראשונה שלהן אי פעם. כשסירנות המשטרה מהדהדות מרחוק, הבנות נשארות בלית ברירה אלא להתמודד עם המוזיקה. המבוגרת מבין השתיים, בת 19 זועפת, לוקחת את ההובלה, מערבת את הקצין במפגש לוהט. בן לוויתה הצעיר, רק בן 18, מצטרף בשקיקה, חושף את תמימותה ונלהבותה. הקצין, שנתפס לא מוכן על ידי חוצפת הזוגות, מוצא את עצמו נכנע לקסמיהן. ככל שהסצנה מתגלגלת, הפיתוי והנאיביות של הבנות הצעירות מתנגשים עם ניסיונם וסמכותם של הקצינים. התוצאה? מפגש פרוע והארדקור שמטשטש את הקווים בין חוק לתאווה. זהו סיפור של עברות והנאות בלתי צפויות בפעם הראשונה, שבו הגבול בין נכון ללא נכון הופך מטושטש בהנאה.