הנערה הקטנה ג'ודי ג'ולי נתפסת בגניבה מחנות ומפתה את בעלת החנות במפגש נלהב במקומות שונים, ששיאו בגמר לוהט.
המתבגרת הקטנה ג'ודי ג'ולי מוצאת את עצמה במצב דביק כשהיא נתפסת בגניבה מחנות. מנהל החנות, שהוא במקרה אביה החורג, מתעמת איתה על מעשיה. במקום להתעצבן, הוא מחליט ללמד אותה לקח בצורה לא שגרתית יותר. הוא לוקח אותה למשרדו ומאלץ אותה להתפשט, ומשאיר אותה עירומה לגמרי. כשהוא מתחיל לגעת בה, ג'ודי מתנגדת בתחילה אבל בסופו של דבר נכנעת לגירוי שלה. המנהל, עם חיוך שובב, אומר לה שאם היא תמשיך להתנגד, הוא ישלח אותה לחדרה ללא תחתונים. זה רק מזין את רצונה של ג'ודי, והיא מתחילה לחפש את מגעו באופן פעיל. המנהל, שאינו יכול לעמוד בפיתויה של הבחורה הצעירה, ממשיך לקיים איתה יחסי מין, מלמד אותה את ההשלכות של מעשיה בצורה מאוד אינטימית. ג'ודי עוזבת את החדר כדי לחקור את רצונותיה, וחושפת את הצד הפרוע שלה ואת הצד הפרוע שלה. ג'ודי וג'ולי מתמכרים למפגש סקס נלהב, אבל בסופו של דבר נכנעים למעשיהם של ג'ודי. כשג'ודי מתעצבנת, היא מחליטה להצטרף לכיף ולהנות מכל רגע של המפגש האינטימי שלהם.
אלכס ומדיסון לא יבחלו בשום פעולה כדי לגרום לדוריאן להתעלם מההתנהגות הלא נאותה שלהם