Ohnivovlasá puberťačka skrýva ukradnutý predmet vo svojej opaskovej slučke - lifterhub

Ohnivovlasá tínedžerka sa ocitne v lepkavej situácii po tom, čo si prešmykla cenený predmet z garáže svojho suseda. Odvážna dievčina zatají ukradnutý tovar do svojej opaskovej slučky, ale jej lúpežnícku eskapádu čoskoro preruší prísny policajt. Dôstojník má však pre mladú líšku iné plány. Po horúcej výmene sa ryšavka ocitne zohnutá, šaty roztrhané z tela. Policajt využíva svoju submisívnu pozíciu, skúma každý centimeter svojho tela nedočkavými rukami. Ryšavka však nie je žiadnym tlakom a čoskoro prevezme kontrolu, rozkročí sa nad pulzujúcim členom dôstojníkov. Intenzívna jazda len stupňuje horúčavu, pričom ryšava sa v divokej kovbojke chopí dôstojníka. Dôstojníčka však nie je jedna, ktorá by ustúpila, a ryšavka sa ocitne na kolenách, jej pás je teraz symbolom trestu. Scéna končí tým, že ryšavku chytia zozadu, jej neukojiteľná túžba po dôstojníkovi je evidentná pri každom stonaní a vzdychaní.