Nyugodt és visszafogott a fegyelemért .

Egy olyan világban, ahol a fegyelem a norma, egy fiatal nő azon kapja magát, hogy lecsillapítják és visszafogják a rossz tettei. A jelenet úgy bontakozik ki, hogy meg van kötözve, a szája öklendezett, a teste mozdulatlan. A látvány, ahogy a visszafogottságaival küzd, a dacról tanúskodik, de csak arra szolgál, hogy feldobja a meleget a szobában. Az irányító, szigorú fegyelmező gyönyörködik abban, hogy a lehető legszigorúbb módon megbünteti. Ujjaival izgatja, amitől nyögve vonaglik kínjában. A kamera megörökíti harcának minden pillanatát, minden zihálást és az ajkait kikerülő fájdalmat kiált. A férfi gyönyört él át, ahogy a büntetés fokozódik, a szemében fojtogatva gyönyörzik. A látvány és a töklengés látványa határa, hogy a fegyelmezés erejét és fenyítését tárja fel.