Submisivní liška je svázána a umlčena, její odpor se setkává s usednutím. Její potěšení je zdrženlivé, umlčené a ovládané, ale je nahrazeno bolestí. Toto je oblast disciplíny a kontroly, kde je souhlas irelevantní.
Ve světě, kde je disciplína normou, se mladá žena ocitá pod sedativy a zdrženlivá za své prohřešky. Scéna se odvíjí s tím, že je svázána, ústa ucpána a tělo znehybněno. Pohled na ni, jak bojuje se svými pouty, je důkazem jejího vzdoru, ale slouží jen k zesílení horka v místnosti. Muž, který to má na starosti, přísný disciplinář, má potěšení ji trestat tím nejpřísnějším možným způsobem. Dráždí ji prsty, způsobuje, že sténá a svíjí se v agónii. Kamera zachycuje každý okamžik jejího boje, každé vzdychání a výkřik bolesti, která jí uniká ze rtů. S rostoucím trestem se stupňuje i vzrušení. Muž má potěšení ji dusit, sleduje, jak se jí oči obracejí v rozkoši. Pohled na její svázanou a roubík je pohledem, svědectvím o síle disciplíny a trestu.