נער לוהט בן 18 מקבל אישור מאוחר משוטר קפדן, אבל הדברים מתחממים כשהם תקועים במונית. המפגש הפרוע שלהם הופך לחוויה הארדקור, פעם ראשונה.
נערה סקסית בת 18 קצת מסתבכת עם החוק. נעצר על ידי קצין משטרה מבוגר והוא מונע ממנה את אישור לוחית הרישוי שלה. הדברים מקבלים תפנית פרועה כשהקצין מזמין אותה למושב האחורי של מכוניתו, וחושף את כוונותיו האמיתיות. הילדה הצעירה, עדיין בשנות העשרה שלה, המומה אך מסוקרנת מההשתנות הבלתי צפויה של האירועים. כשהקצין מתחיל להפשיט אותה, היא לא יכולה שלא להתעורר מהמפגש האסור. המראה של הקצין במדים שלו, הריגוש להיתפס, והמשיכה הבלתי ניתנת להכחשה ביניהם כולם משתלבים כדי ליצור חוויה אינטנסיבית ובלתי נשכחת. הילדה הצעירה, עדיין בשלבים שלה בני 18 ו-19, מוצאת את עצמה נסחפת ברגע כשהקצינה לוקחת אותה חזק ומהר, משאירה אותה עם מעטפת זיכרונות לעולם לא תשכח. נערה צעירה, עדיין בשלבי גיל 18-18, מוצאת את עצמה נסחפת ברגע כשהקצינה לוקחת אותה חזק ומהר, משאירה אותה עם מעטפת זיכרונות לא תשכח.