Mai Mizusawa, šibalská sekretářka, má orgasmus a věnuje se sexuální aktivitě v její kanceláři

Mai Mizusawa, šibalská sekretářka, se ocitá v kompromitující pozici se svým šéfem. Jak se snaží udržet své profesionální chování, její myšlenky se ubírají k tělesnějším touhám. Neschopná odolat nutkání, oddává se nějakému sebepotěšení, její prsty zkoumají její nejintimnější místa. Pocit ji posílá do šílenství rozkoše, což ji způsobuje uvolnění mocného vyvrcholení, které ji nechává bez dechu a spokojenou. Její šéf, neschopný odolat pohledu na ni v takovém stavu extáze, se však přidává, jejich těla se proplétají ve vášnivém objetí. Intenzita jejich milování dosahuje nových výšin, když zkoumají navzájem svá těla, jejich sténání rozkoše se rozléhá prázdnou kanceláří. V tomto horkém setkání Mai zažívá vrcholnou rozkoš, její tělo naplněné teplou lepkavou esencí svého partnera, zanechávající ji zcela spokojenou a dychtivou po dalších.