Scarlet Mae, tínedžerská zlodejka, sa vyhne obvineniam z policajného činu po tom, čo ju chytili

Scarlet Mae, nezbedná tínedžerka, je prichytená pri čine v miestnom obchodnom dome a obracia sa na jediného človeka, o ktorom si myslí, že jej môže pomôcť z tohto neporiadku - jej bývalého priateľa, vedúceho obchodu. Akonáhle ju uvidí, je zasiahnutá jej drobným telom, malými kozami a ohnivo ryšavými vlasmi. Rozhodne sa ju pustiť z háku, ale nie skôr, ako sa s ňou chce trochu zabaviť. Po horúcom stretnutí je pripravená ju pustiť, ale nie skôr, ako ju vezme na divokú jazdu. Scéna sa odvíja, keď ju vyzlieka a odhaľuje jej zvodný zadok, ktorý pokračuje v očarovaní. Potom si rozopne nohavice a odhalí svoje mohutné mužstvo, ktoré dychtivo berie do úst. Ako sa scéna zahreje, akcia sa rozprúdi, pričom ju vezme tvrdo a rýchlo, zanechá šaty v trhancoch.