Urabás születésnapi tánc szenvedélyes találkozáshoz vezet az amatőrrel .

A jelenet úgy bontakozik ki, hogy Uraba, egy lenyűgöző japán szépség, születésnapja megünneplésére készül. Rövid, szűkös szoknyába és feszes felsőbe öltözve lelkesen várja szeretője, Casero érkezését. Ahogy kedvenc dalára táncol, csípője csábítóan ring, felhívva a gyanútlan Casero figyelmét. Nem tud ellenállni ellenállhatatlan bájának, csatlakozik a tánchoz, testük tökéletes összhangban mozog. Érezhető köztük a kémia, és hamarosan szenvedélyes találkozássá válik az ártatlan szórakozásuk. Uraba lábai Caseros derekára tekerednek, szoknyája a derekára csavarodik, miközben mohón fogadja őt magába. A kitárulkozó bugyijának látványa csak fokozza a jelenet erotikáját, ahogy Casero vad elhagyatottsággal lökdösődik belé. A szoba megtelik a szapora légzésük hangjaival és testük egymásnak feszülő, ütemes baszásával. Ez az amatőr lány ártatlan, de csábító bájával alaposan kielégülve hagyja Caserót, újból bebizonyítva, hogy néha a legváratlanabb formában jönnek a legjobb születésnapi ajándékok.