ניקול וחברותיה המתבגרות מתמכרות למשחקי אצבעות וצעצועים בחוץ. החובבים החמודים האלה חוקרים את המיניות שלהם אחד עם השני, מציגים את גופם הקטנטן ואת כישורי ההנאה העצמית שלהם.
ניקול היא נערה מתוקה ומקסימה שאוהבת להתפנק בכיף שובב עם חברותיה. ביום המסוים הזה, היא נמצאת בחוץ, מוקפת בטבע, מוכנה להשתחרר. היא מתחילה בלענג את עצמה עם האצבעות, המסגרת הקטנה שלה רועדת מרוב ציפייה. אבל זה לא מספיק לשועלה הקטנה שלנו. היא מוציאה את הצעצועים האהובים עליה, מוכנה לקחת את ההנאה שלה לשלב הבא. חברותיה צופות בשעשוע כשהיא חוקרת כל סנטימטר בגופה, אצבעותיה רוקדות על עורה הרך. המראה מספיק כדי לגרום לכל אחד להיות חלש בברכיים. אבל ניקול עדיין לא גמרה. היא עוברת לאוסף הצעצועים שלה, כל אחד מרגש יותר מהקודם. חברותיה מצטרפות, אצבעותיהן וצעצועים חוקרות כל סנטימטר בגופה. המראה של החובבים החמודים האלה, אבודים בהנאה שלהם, הוא מראה לעין. זו הרפתקה אחת בחוץ שניקול וחברותיה לא ישכחו במהרה.