שתי בלונדיניות שנתפסו ונענשו על ידי האמהות שלהן - קיילי קינגסטון ונטלי נייט

קיילי קינגסטון ונטלי נייט, שתי פצצות בלונדיניות, מצאו את עצמן בצרה כשנתפסו בגניבה מחנות בחנות מקומית. האמהות שלהן, שבמקרה היו אז בחנות, לא היו מרוצות גם מתעלולי בנותיהן. כעונש, הבנות נשלחו לחדרן, אבל מעשיהן לא הסתיימו שם. המשטרה נקראה, והבנות נלקחו למעצר בגין הגניבה שלהן. הדברים קיבלו תפנית פרועה כששוטר לוהט ומקועקע הצטרף למסיבה, והוביל לשלישיה לוהטת עם הבנות בחלק האחורי של הניידת. לאחר תקופת הכליאה הקצרה שלהם, הבנות הוחזרו הביתה, שם אמהותיהן חיכו להן. אבל במקום עונש, הם קיבלו שיעור במשמעת - וזה כלל סשן זיון הארדקור עם חברתן החדשה במשטרה. הסרטון מסתיים עם הבנות והשוטר בתנוחה מתפשרת, ומשאיר צופים תוהים מה צפוי לבלונדיניות השובבות הבאות. לאחר מכן, שתי בלונדיניות שובבות חוקרות אחת את גופה של זו ומסיימות עם מפגש מיני הארדקור.