ההשלכות של היעדרותם של הבעלים בחופשה כשאשתו בוגדת והוא מחפש נחמה בחדר חברים

בלהט התשוקה, זוג צעיר מתמכר לרצונותיהם, חוקר את מעמקי האהבה שלהם. הגבר, הרחק בענייני עסקים, עוזב את אשתו לנפשה, אבל מעט הוא יודע, היא שומרת סוד. כשהוא חוזר הביתה, הוא קיבל את פניו בגילוי מזעזע - אשתו לא נאמנה. מוצפת בכעס וחוסר אמון, הוא מחפש נחמה בחדרה של חברה קרובה. שם, הוא מוצא נחמה בזרועותיה של אישה אחרת, גופותיהם שלובים בחיבוק נלהב. הסצנה מתרחשת כשהגבר, עדיין נרתע מהבגידה, נכנע לרצונותיו, בעוד האישה, בתחילה מהססת, מוצאת את עצמה נסחפת בעוצמת הרגע. מה שבא לאחר מכן הוא תצוגה גולמית, לא מסוננת של תשוקה ותאווה, כשהשניים עוסקים בסשן לוהט שמשאיר את שניהם חסרי נשימה ומסופקים.