שוטר שובב נדלק על ידי נער חרמן שגונב מחנות בחנות שלו. הוא לא יכול לעמוד בפניה, מה שמוביל למפגש פרוע עם גנב חנות אחר, שהופך את המשרד שלו למגרש משחקים של הנאה.
קצין תאוותני מוצא את עצמו נכנע לפתיון התענוגות האסורים, מתמכר למפגש לוהט עם נער מגרה שנתפס בגניבה מחנות. כשהשועלה הצעירה, בוני גריי, מלווה לתחנת המשטרה, אי אפשר להכחיש את התיאבון הבלתי יודע שובע שלה. לא מסוגל לעמוד בפני הקסם הצעיר שלה, הוא לוקח אותה למשרד האחורי, שם מתפתח המפגש הנלהב שלהם. עוצמת החיבור שלהם מורגשת כשהם חוקרים זה את רצונותיו של זה, גופם שזור במחול של הנאה. מומחיות השוטרים בחיפוש הנאה משתווה רק לרעב הבלתי יודע שובע שלו לגנב החנויות הצעיר. ככל שהעוצמה נבנית, מצטרפת אליהם משתתפת להוטה נוספת, מאיה ביז'ו, מוסיפה שכבה נוספת של ריגוש למפגש הלוהט ממילא שלהם. התשוקה המשותפת שלהם מגיעה לשיאה בשתוללות פראית וחסרת עכבות, משאירה את כולם מרוצים ביסודיות ומשתוקקים לעוד.