שני אוהבים לא מקצועיים עוסקים בפעילות מינית בחוץ ליד גוף של מים

זוג צעיר, שניהם לא מיומנים באמנות ההתעלסות, מוצאים את עצמם לבד בסביבה השלווה ליד אגם, גופם מתחמם בחום השמש. האווירה טעונה בציפייה כשהם מפשיטים לאט זה את זה, אצבעותיהם מתוות את קווי המתאר של גופם, עיניהם נעולות במבט נלהב. גופם השתלב, הם חוקרים כל סנטימטר אחד מהשני, גניחות ההנאה שלהם מהדהדות מעל פני המים. האישה, גופה קנבס של תשוקה, מקבלת את הגבר לתוכה, תנועותיהם מסונכרנות כשהם מבקשים להגיע לשיא תשוקתם. גופם נע בקצב, זעקות האקסטזה שלהם ממלאות את האוויר כשהם מגיעים לשיא התעלסות שלהם. מראה גופם השזור, תשוקתם פורקת, היא עדות לעוצמתו הגולמית, הבלתי מסוננת של הטבע ולרצון האנושי לחיבור.