אני לא נאמנה לבעלי עם עמיתו לעבודה, מתמכרת לתשוקות ביסקסואליות

הספור סובב סביב אישה צעירה ויפה שמוצאת את עצמה נכנעת לרצונותיה הן לגברים והן לנשים. למרות היותה נשואה, היא מתמכרת לתשוקותיה עם עמית לעבודה בעלה, בלונדינית מהממת עם דמות כובשת. הסצנה מתרחשת כשהם עוסקים במפגשים לוהטים ונלהבים, גופם שזור במחול של הנאה. החזה השופע של הנשים, מראה לעין, מוצג כשהיא רוכבת על המאהב שלה, כל גניחה והתנשפות שלה נלכדת במצלמה. ליופי החובב הזה, עם השורשים הברזילאיים שלה, מצטרפת עמית לעבודה, קנדית עם נטיה ליפהפיות אסייתיות. המצלמה לוכדת כל רגע, כל דחיפה, כל אנחה, כששני אלה מתמכרים למשיכה ההדדית שלהם. עם התחת העגול והענוג שלה המוצג לראווה, השועלה הקולומביאנית הזו לא משאירה כלום לדמיון, כל תנועה שלה עדות לרצונותיה הבלתי מעוכבים.