Yoshinoris elnyomja a szexuális késztetéseket egy fiútársával a nyári táborban - 4. rész .

Yoshinoris, egy izmos, jó adottságokkal rendelkező fiú, nyári tábor közben küzd elfojtott szexuális vágyaival. Legjobb barátja, Calimack mindig ott van, hogy segítsen neki elfojtanni ezeket a késztetéseket. De amikor a bújócska forró játék érzéki találkozássá válik, Yoshinorist próbára teszik a megoldással. A játék szenvedélyes testmelegedéshez vezet, ahogy a két fiú felfedezi kölcsönös vonzalmukat. Az intenzitás úgy épül fel, hogy ruhájukat eldobják, felfedve cizellált testüket és lüktető vágyukat egymás iránt. A játék a nyers, szűretlen szenvedély lebilincsítő kijelzőjévé válik, ahogy átadják magukat az ősösztönöknek. Ez a forró találkozás a barátság erejének és a tiltott vágyak csábításának bizonyítéka. Biztosan vad utazást hagy maga után, hogy még több évet töltenek el azzal, hogy visszatartsák és élvezzék a két fiút, hogy új magasságba kerüljenek, és kielégítsék egymást.