קנדל וסימון סוניי מתפנקות בסעודת פטמות לאחר בית הספר

קנדל וסימון סונאי מתפנקים בתענוג עצמי לאחר יום חם בבית הספר. כשחזרו הביתה, שתי הנשים היפות לא בזבזו זמן בלהשיל את בגדיהן ולצלול זו לתוך הצוף המתוק של זו. קנדל, אלת העשרה, פיסקה בשקיקה את רגלי סימונס וצללה ראש לקן האהבה הענוג שלה. המראה של תגובת סימונס הנלהבת הניע את קנדל לתשוקה, והדהיר אותה לחקור עוד יותר. סימון, השועלה הבוגרת, הייתה יותר מוכנה לגמול, להרעיף תשומת לב על פנינת הוורודה של קנדל. גופן השתלב בסימפוניה של הנאה, כל גניחה מהדהדת את ההתרגשות הגוברת שלהם. החדר התמלא בריח משכר של עוררות, כאשר לשונותיהם חקרו כל סנטימטר אחד של השני אזורים אינטימיים. התשוקה שלהם הגיעה לשיא משותף שהשאיר את שניהם חסרי נשימה ומסופקים. חגיגת הכוס הלסבית הזו הייתה עדות לתשוקתם הבלתי נדלית, ולא השאירה דבר מלבד שובל של סיפוק בעקבותיה.