גנב צעיר מפתה קצין אבטחה בקניון, מה שמוביל למפגש לוהט בחדר האחורי. ההתנהגות הסמכותית של השוטרים הופכת במהירות לחשק, מה שמוביל לפעולה אינטנסיבית בתפקידים שונים.
במעשה נועז של שובבות, אישה צעירה מוצאת את עצמה אחוזת מציאות כשהיא נתפסת בגניבה מחנות על חם. גורלה מקבל תפנית בלתי צפויה כשהיא מובילה לא לתחנת המשטרה, אלא למגורים הפרטיים של קצין הביטחון בקניון. הקצין, בשילוב של סקרנות ותאווה, מחליט ללמד אותה לקח שהיא לא תשכח. הוא מתחיל בלהפשיט אותה מבגדיה, חושף את גופה המפתה, לפני שהוא מכופף אותה ותוקע את הפיר הקשה שלו לתוכה. המשרד הופך לבמה הפרטית שלהם למפגש לוהט, מלא תשוקה ועוצמה גולמית. הקצין לוקח אותה בתנוחות שונות, כל אחת יותר אינטנסיבית מהקודמת, משאיר אותה חסרת נשימה ומשתוקקת לעוד. המפגש מסתיים ברכיבה עליה עליו ברכיבה פרועה של בוקרת, ומשאיר את שניהם מרוצים לחלוטין. הסיפור בהשראת המציאות הזה הוא עדות לפתייתו של הפרי האסור, והריגוש הבלתי ניתן להכחשה שמגיע עם שבירת הכללים.