שתי לסביות חובבות מתמכרות להנאה בחוץ, חוקרות זו את גופה של זו עם צעצועים ביער מבודד. הקסם והתשוקה האירופיים שלהם הופכים את התצוגה הציבורית הזו של אהבה לבלתי נשכחת.
שתי אוהבות לסביות חובבות מתבלות את הרפתקתן בחוץ ביער שופע, משתמשות בצעצועים כדי לחקור זו את גופה של זו מתחת לשמים הפתוחים, ללא עכבות הנורמות החברתיות. ידיהן משוטטות בחופשיות, אצבעותיהן מתחקות אחר קימורים וטבילה באזורים אינטימיים, הכל תחת עיניהם הפקוחות של העצים. הריגוש להיתפס רק מגביר את הגירוי שלהם, דוחף אותם עוד יותר לתוך הרצונות שלהם. גופם משתלב, נשימתם נעתקת כשהם חוקרים זה את זה עם הצעצועים. קולות הטבע משתלבים בגניחותיהם, ויוצרים סימפוניה של הנאה. התשוקה שלהם גולמית, אהבתם אחד לשני מורגשת. זה לא רק ריגוש מהיר; זה עדות לאהבתם זה לזה, אהבה שחוצה גבולות חברתיים ומוצאת ביטוי במקומות הנועזים ביותר.