מיה קיי, גנבת צעירה, נתפסת על ידי שוטר קניון ונחקרת במשרד הביטחון

מיה קיי, נערה צעירה ושובבה, מצאה את עצמה בחמוצה כשנתפסה גונבת על חם מחנות בקניון. המאבטח, קצין מנוסה עם נטייה להעניש גנבי חנות שהתנהגו לא יפה, ליווה אותה למשרד הביטחון לשיחה קשה. מה שהקצין לא ציפה לו היה המראה שנענה בעיניו כשמיה פתחה את רוכסן הג'ינס שלה, וחשפה את החבילה המרשימה שלה. מסוקרן ומגורה, מצא את עצמו הקצין נמשך אל הגנב הצעיר. המפגש הסלים במהירות, כשידי הקצינים מושטות אל האיבר הפועם של מיאס. הסצנה התגלגלה במשרד הביטחון הצפוף, מתמלאת בקולות נשימתם הכבדה ונהמות הקצינים כשהוא לוקח את מיה מזוויות שונות. המפגש הסתיים בגמירה מבולגנת במוסך, מותיר את מיה קיי מרוצה והקצין בהערכה חדשה לגנבי חנויות צעירים ושובבים.