Teen se vyrovná s policejním zásahem tím, že má sex s ochrankou nákupního centra - krádež v obchodě a trest

Mladá, zlomyslná puberťačka se po přistižení při krádeži v obchodě ocitne v žhavém setkání s bezpečnostním důstojníkem. Důstojník ji svou autoritativní přítomností vezme do zadní místnosti obchodu na přísný rozhovor. Když ji však začne vyslýchat, atmosféra se změní a úmysly důstojníků se vyjasní. Dospívající navzdory počátečnímu strachu podlehne jeho pokrokům. Scéna se odvíjí s intenzivní vášní, když se ve stísněné kanceláři zabývají různými pozicemi, včetně zezadu a kovbojky. Důstojníci trvající na tom, aby byla potrestána, jen přidává na erotice, čímž je setkání ještě dráždivější. Scéna vyvrcholí vroucnou výměnou, zanechávající oba bez dechu a spokojené. Tento realitou inspirovaný příběh ukazuje přitažlivost zakázaných setkání a vzrušení z toho, že byli přistiženi při činu.