Wrex Olivers ultimatum: הגש להנאה בעל פה או פנים מאסר

הרקס הנועז אוליבר, פורץ שובב, מצא את עצמו במצב לא יציב כשנתפס על חם במוסך, ידיו על זין שחור מאסיבי. בעל הבית, קצין משטרה קפדן, לא נותר אלא להוציא אולטימטום - להיכנע להנאה בעל פה או להתמודד עם גבולות הכלא. בלב כבד כרע רקס לפני הקצין, שפתיו כרוכות סביב הפיר העבה, מדגימות את כניעתו. הקצין, מתרשם מכישורי הרקס, דרש עוד. הקצין החסון השתלט, מכופף את ורקס ותוקע את הזין המפלצתי שלו עמוק לתוכו, קולות הזיווג הראשוני שלהם מהדהדים במוסך. המכות העוצמתיות של הקצינים השאירו את רקס חסר נשימה, גופו רועד מכל נעיצה. הקצין, מרוצה מביצועי האסירים שלו, שיחרר אותו, משאיר את רקס עם כבוד חדש לעוצמתו של זין גדול.