זוג חרמן מתגנב לחצר האחורית לקפיצה במהלך מסיבה

ברונטית חונקת, יופייה המשופר בשמלה אדומה, ובן זוגה, גבר עם תשוקה שאינה יודעת שובע, הוזמנו למסיבה. למרות החגיגה, היתה להם תוכנית אחרת בראש. כשתשומת הלב של המארחים הוקדשה לאורחיו, בני הזוג ניצלו את ההזדמנות להתגנב לחצר האחורית. הגבר, להוט לספק את רצונותיו, לא בזבז זמן בלתפוס את אהובתו. היא, בהיותה בת הזוג המושלמת, נכנעה בשקיקה להתקדמות שלו, פותחת את רוכסן שמלתה כדי לחשוף את התחת הענוג שלה. הגבר, שלא יכול היה לעמוד בפני מראה מגרה כל כך, החל להרוס אותה, ידיו חוקרות כל סנטימטר מקימוריה המוצקים. התשוקה שלהם התעצמה כשהם עברו לתנוחת מאחור, גופם השתלב במחול של תאווה. הריגוש של גילוי פוטנציאלי רק הגביר את הגירוי שלהם, והפך את הרגע הפרטי שלהם למחזה פומבי של עונג בשרי. גופם נע בקצב, אבוד באקסטזה של המפגש האסור שלהם, לא מודע למסיבה המתרחשת בפנים. הקוויקי שלהם בחצר האחורית, תחת שמי הירח, היה עדות לתשוקתם הבלתי יודעת שובע ולתשוקה חסרת עכבות.