גבר וחברתו חולקים חזייה, מה שמוביל לסצנת השפלת ציצים. הציצים הקטנים והטבעיים של הבנות נלעגים ומושפלים על ידי החבר שלה, בזמן שהחברה שלו צופה, מה שמוסיף להשפלה.
במפגן מגרה של פתייניות מנוגדת, שתי נשים מסתכנות במפגש לוהט. האחת מתהדרת בחזה השופע שלה, בעוד השנייה מענגת בגאווה את הנכסים הטבעיים הקטנטנים שלה. הפעולה מתחוללת כשהן עוסקות בהתעלסות נלהבת, גופן השתלב במחול חושני. עם זאת, עד מהרה המוקד עובר להשפלת הנשים בעלות החזה הקטן, כשחברתה מתענגת לשלוט ולהשפיל אותה. הסצנה מתעצמת ככל שחזיית הבנות מושלכת, חושפת אותה לאלמנטי התשוקה. בטוויסט אכזרי, חברתה, יפיפייה חושנית, מתענגת על ההשפלה, מדגישה עוד יותר את הניגוד בין גודליהם. התצוגה המפורשת הזו של דינמיקת כוח ובושת ציצים משאירה את הצופים מרותקים, כשהאישה בעלת החזה הקטן נשארת חשופה וחשופה, עדות להנאה האכזרית של השפלת ציצים.