모녀가 상점도용 혐의로 구속돼.감독은 심문을 위해 그들을 역까지 데려가지만, 엄마와 딸을 유혹해 야생 사무실 로맨스를 벌일 때 일이 뜨겁다.
가게에서 한 여자가 경찰에게 훔치는 것을 잡힌다.그녀의 범죄는 곧장 그녀의 어머니를 만나는 구역으로 그녀를 보낸다.두 여자는 수갑에 묶여 자신의 운명이 뒤엉킨다.경찰관은 그들의 무기력함을 보고 상황을 이용하기로 결심한다.엄마에게 무릎을 꿇고 쾌락을 주라고 명령하고, 딸은 충격에 휩싸인 채 지켜본다.의무와 욕망에 얽매인 엄마는 새로운 역할을 열심히 수행한다.경찰은 그런 다음 딸에게 관심을 돌리고, 그가 옷을 벗겨내면서 그녀의 몸을 탐험하는 손.그들의 위엄을 벗긴 여자들은 장교들에게 항복한다.방안은 그들의 신음소리와 만족스러운 끙끙거림의 소리로 가득하다.그의 발각에 만족한 장교는 그들의 좆에서 풀려나며 한참동안 남아있을 기억을 남긴다.