Mor og datter bliver anholdt og har sex med politibetjenten

I en butik bliver en kvinde taget i at stjæle af en politibetjent. Hendes forbrydelse sender hende direkte til området, hvor hun mødes af sin mor. De to kvinder befinder sig i håndjern, deres skæbner flettet sammen. Betjenten, der ser deres hjælpeløshed, beslutter sig for at udnytte situationen. Han beordrer moren til at sætte sig på knæ og glæde ham, mens datteren ser chokeret på. Moren, bundet af pligt og lyst, udfylder ivrigt sin nye rolle. Betjenten retter derefter sin opmærksomhed mod datteren, hans hænder udforsker hendes krop, mens han klæder hende af. Kvinderne, frataget deres værdighed, overgiver sig til betjentene går. Rummet fyldes med lydene af deres støn og hans tilfredse grynt. Betjentene, tilfreds med hans fangst, slipper dem fra deres manchetter, og efterlader dem med et minde, der vil blive hængende i lang tid.