Dvaja zlodeji, April Olsen a Cierra Bell, sú objavení skrytou kamerou v obchodoch, čo vedie k divokému a horúcemu stretnutiu v kancelárii

V odvážnom akte zlodejky, dve krásne zlodejky April Olsen a Cierra Bell, sú prichytené pri čine obchodmi skrytou kamerou. Vedenie obchodov, so svojím prefíkaným plánom, využíva túto príležitosť vydierať obe dámy do horúceho stretnutia. Scéna sa odohráva v kancelárii manažérov, kde sa dievčatá stretávajú s hrozným pohľadom - ich poníženie zachytené na kameru. Premožené emóciami, tečú slzy, ako sú nútené podľahnúť svojej túžbe. Manažér, majster zvádzania, šikovne zvláda situáciu, vedie dievčatá divokým a vášnivým stretnutím. Kancelária sa stáva ihriskom rozkoše, s dievčatami, ktoré sa striedajú v uspokojovaní, ich ruky skúmajú každý centimeter svojich tiel. Scéna vyvrcholí tvrdou šancou šancou, s dievčatami, ktoré na sebe jazdia v zmyselnej pozícii kovbojky, ich stonanie sa ozýva kanceláriou. Toto je príbeh vášne, túžby a vzrušenia zakázaného.