אפריל אולסן וסיירה בל נתפסות בגניבה מחנות על ידי מצלמה נסתרת במשרד החנות. המפגש האסור שלהם מסלים לסצנה קבוצתית פרועה והארדקור.
באקט נועז של גניבה, שתי גנבות יפות, אפריל אולסן וסיירה בל, נתפסות בשעת מעשה על ידי המצלמה הנסתרת של החנויות. הנהלת החנויות, בתוכנית הערמומית שלהם, מנצלת את ההזדמנות הזו כדי לסחוט את שתי הנשים למפגש לוהט. הסצנה מתחוללת במשרד המנהלים, שם פוגשות הבנות במראה מבעית - ההשפלה שלהן שנלכדה במצלמה. מוצפת רגש, הדמעות זולגות כשהן נאלצות להיכנע לרצונן. המנהל, אדון לפיתוי, מטפל במיומנות במצב, מנחה את הבנות במפגש פראי ומלא תשוקה. המשרד הופך למגרש משחקים של הנאה, כשהבנות מתחלפות לספק אחת את השנייה, וידיהן חוקרות כל סנטימטר בגופן. הסצינה מגיעה לשיאה בהשתוללות הארדקור, כשהבנות רוכבות זו על זו בתנוחת בוקרת חושנית, גניחותיהן מהדהדות במשרד. זהו סיפור של תשוקה, תשוקה, והריגוש של האסור.