Полицајац ухвати крадљивца са великим дупетом

Сцена почиње тако што ситна и облина тинејџерка улази у продавницу одеће са великим дупетом, носећи кратку сукњу и без гаћица, и јасно је да је на мисији. Камера је прати док прегледа сталке, додирује и осећа одећу. Изненада је прекида неочекивани посетилац - перверзни полицајац. Тинејџер је ухваћен на делу, а полицајаc није срећан. Оптужује је за крађу у радњи, и наставља да је претреса. Тинејн се буни, али полицајаца је немилосрдна. Док пролази кроз њену одећу, примећује да њена пичка није покривена, и не може да одоли искушењу да је додирне. Задирку прекида власник продавнице, који је такође сумњичав за ситуацију. Полицајарац се брзо разоружао, а власник продавнице је отишао са тинејџером. Сцена се завршава тако што тинејџери напуштају радњу, док је полицајаца полицац у врућој потрази.