Elkapva az aktusban: A bérbeadó szemtanúja a szabadban lévő bérlőknek, menekülés .

Amikor a bérbeadó váratlanul bekopogtat a bérlő ajtaján, sokkoló látvánnyal találkozott. A fiatal pár szenvedély torkában van, testük a földön fonódik össze otthonukon kívül. A főbérlők szemei elkerekednek, ahogy megpillantja a fekete szegecsek masszív tagját, amint a lány szűk punciját feszíti. Nem tud ellenállni az előtte kibontakozó erotikus jelenetnek, ő is csatlakozik, saját lüktető farka otthonra talál a csajokban, száját hívogatva. Az akció belülre költözik, ahol a főbérlő átveszi az irányítást a fürdőszobában, térdre kényszerítve a lányt. Az üres házban visszhangzik, miközben kiszolgálja a tulajdonost, ajkait és nyelvét kemény faszán dolgozik. A csúcspont akkor jön, amikor a földesúr kirakja a kemény faszát, a lányok arcát megfeszítve a fekete sapkákat. A falon kívül folytatják a vad külvilággal.